A paisagem num dia algo nublado… no Bar Irreal

TEATRO O BANDO – 40 ANOS (1974-2014)

Em 15 de Novembro de 2001, em Vale de Barris, Palmela, o Teatro o bando estreou um espectáculo – “Vertigem” – com base no meu texto “Avesso” (escrito em 2000, por encomenda d’o bando) e em fixação de improvisações dos actores, incluindo ainda: um excerto de “Porque”, de Sophia de Melo Breyner Andresen, “Negro e Branco”, de Caetano Veloso e “O Keu Kero”, de Guilherme de Noronha. João Brites foi o responsável pela dramaturgia e encenação.

Interpretação de Ana Lúcia Palminha,Antónia Terrinha, Joana Brandão, Gonçalo Amorim, Guilherme de Noronha, Paula Só e Ricardo Gageiro.

Fica esta informação para memória futura – e mais estas fotografias.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Guilherme de Noronha, Antónia Terrinha, Paula Só e Ricardo Gageiro.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Guilherme de Noronha, Ricardo Gageiro e Ana Lúcia Palminha.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto (de frente): Ana Lúcia Palminha, Antónia Terrinha e Paula Só.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Ana Lúcia Palminha e Paula Só.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Ricardo Gageiro e Antónia Terrinha.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Paula Só, Ana Lúcia Palminha, Joana Brandão, Guilherme de Noronha, Gonçalo Amorim e Ricardo Gageiro.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Ana Lúcia Palminha

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001. Na foto: Joana Brandão.

Vertigem, a partir de texto de Carlos Alberto Machado e de improvisações dos actores. Teatro o bando, 2001.

 

Coração quase branco

É no que dá um iogurte estragado: náusea repentina, vómitos disfarçados de arrotos, cólicas intestinais. Sanita comigo. E logo logo para a cama – a prevenir achaques maiores com a ajuda de uma infusão de macela e cidreira.
Aproveito a frouxidão inesperada do corpo e o repouso de meio da tarde para ler. Entre compras e ofertas recentes, decido-me pelo “Coração Quase Branco”, do António Cabrita – livro da 50 Kg (como habitualmente composta em caracteres móveis e com impressão a condizer), que o seu editor, o poeta Rui Azevedo Ribeiro, me tinha dado em Coimbra, no Mal Dito, meia dúzia de dias antes.

enfermaria 6 . caderno 1

participações:

Bruno Alves
Carlos Alberto Machado
Catarina Barros
Catarina Costa
Fernando Guerreiro
Helena Bento
Hugo Milhanas Machado
Luís Ene
Margarida Vale de Gato
Maria Sousa
Paulo Kellerman
Paulo Rodrigues Ferreira
Pedro Bernardo Costa
Ricardo Domeneck
Samuel Filipe
Tatiana Faia
Samuel Beckett traduzido por Hugo Pinto Santos
Victor Gonçalves

Capa: João Alves Ferreira
Enfermaria 6, Lisboa, março de 2014, 68 pp.  5€
Para comprar: Na Fyodor Books. Ou envie-nos a sua encomenda para: enfermariaseis@gmail.com

Autografia possível, em Coimbra

Miguel Real sobre o Hipopótamos

Miguel Real sobre Hipopótamos em Delagoa Bay (abysmo, 2013), no JL de 5  de Fevereiro de 2014

Em Lisboa, sobre o mar

Um poema meu na antologia EM LISBOA, SOBRE O MAR. POESIA 2001 – 2010. Edição Fabula Orbis

Título: Em Lisboa, sobre o Mar. Poesia 2001-2010 Colecção: Poetica Urbis Selecção e Organização: Ana Isabel Queiroz, Luís Maia Varela e Maria Luísa Costa Coordenação Editorial: Carmo Gregório Design e Produção : Finepaper © Fabula Urbis Textos © Porto Editora, Assírio & Alvim e os Autores Armando Silva Carvalho, Carlos Alberto Machado, Gastão Cruz, Hélder Moura Pereira e Herdeiros dos Autores Eugénio de Andrade e Fiama Hasse Pais Brandão Textos © restantes Autores ISBN: 978-989-96566-2-8 Depósito Legal: 365779 /13 Edição: Fabula Urbis R. de Augusto Rosa, 27 1100-058 LISBOA Tel: 218 885 032 www.fabula-urbis.pt fabula-urbis@fabula-urbis.pt 1 ª Edição: Outubro de 2013 Tiragem: 500 ex. Agradecimento:  A Fabula Urbis agradece aos Autores, aos titulares de Direitos de Autor e às editoras a autorização concedida para a reprodução dos textos. 1

1

“ “(…) se são obviamente diferentes os registos usados – uns mais intimistas, outros mais fotográficos; uns mais sincréticos, outros mais descritivos; uns mais melancólicos, outros mais jocosos -, em todos eles se percebe como as imagens criadas parecem inscrever-se no leitor, transformando-o e transformando a cidade naquele que vai ser um território lido à luz do poema e, assim, uma paisagem única para cada leitor.”

ÍNDICE Apresentação ANA HATHERLY O terceiro corvo ANA LUÍSA AMARAL De Lisboa: uma canção inacabada com revisitação e Tejo ao fundo ANTÓNIO CARLOS CORTEZ Bairro Alto  Um barco no rio (2002, 2009)  Regresso a Lisboa ANTÓNIO FERRA nos restos da cidade  café e poema, por favor ARMANDO SILVA CARVALHO A noite e o rio CARLOS ALBERTO MACHADO [O acrobata da mota no poço da morte rodopiava] EUGÉNIO DE ANDRADE Aos jacarandás de Lisboa  Outra vez o Tejo FIAMA HASSE PAIS BRANDÃO Da árvore, numa rua de Lisboa  Lisboa sob névoa FREDERICO LOURENÇO Rua do Século, 79 GASTÃO CRUZ Com Ruy Belo na Esplanada do Campo Pequeno (1966)  Viagem  Na Rua do Ouro HÉLDER MOURA PEREIRA Falta de carências  [O pássaro que passa na ponte] JORGE AGUIAR OLIVEIRA António Botto JOSÉ MÁRIO SILVA avenida almirante reis MANUEL ALEGRE Sobre as colinas de Lisboa

MARGARIDA FERRA Arroios MARGARIDA VALE DE GATO Rua do Cardal à Graça MARIA ANDRESEN Lisboa 4 de Julho de 2004 (Domingo)  Lisboa, Inverno de 2006 MIGUEL-MANSO Balada da Rua Damasceno Monteiro NUNO JÚDICE Em Lisboa PAULO TAVARES Cidade Magnética PEDRO MEXIA Dentro de Segundos  Lisboa, Cerca Moura  Lisboa, São Pedro de Alcântara  Os Domingos de Lisboa RUI PIRES CABRAL São Pedro de Alcântara, 45  Cidade dos Desaparecidos TIAGO GOMES Poema do Caos e da Trindade TIAGO PATRÍCIO As gaivotas-de-patas-amarelas sobre Lisboa VASCO GRAÇA MOURA maio de 68  canção do terreiro do paço VÍTOR NOGUEIRA Rua do Carmo, 43, Sobreloja  A Descoberta da América  Cais do Sodré, a Desoras  Teseu sem Minotauro  Feira da Ladra  Grilhetas  1848  Vazios  Contornos  Relento  Babel

Antologia brasileira

Uma antologia de poemas meus sairá por estes dias no Brasil, na colecção Portugal 0, dirigida pelo poeta e professor Luis Maffei, com edição da Oficina Raquel, do Rio de Janeiro. O livro, que tem prefácio de Maurício Vasconcelos (Universidade de S. Paulo), será apresentado durante o XXIV Congresso Internacional da Associação Brasileira de Professores de Literatura Portuguesa, que vai decorrer entre 20 e 25 deste mês, na cidade de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brasil, e em que participarei.

Hugo Pinto Santos e o meu Gato

O Gato lido no Brasil

UMA BREVE VISITA AO GATO VISITADOR, de Carlos Alberto Machado, por Wellitania Oliveira

Vinda do outro lado do mar chegou a minhas mãos uma caixa cheia de livros. No meio dos livros “O Gato Visitador”, não um gato qualquer, mas o gato que acompanha o poeta Carlos Alberto Machado. Um gato atrevido, de ideias formadas e, ao mesmo tempo, submisso à pena do poeta.

A escritora Roseana Kligerman Murray disse certa vez que “Gatos são poemas ambulantes”, por não entender muito de gatos, não percebi, no momento, o significado desta frase, mas ao ler os poemas de Machado, tive uma clarividência do que ela podia representar.

Não quero aqui explicar a poética de Carlos Alberto Machado, da mesma forma que ele (o poeta) também não tem por que justificar sua criação. Quando muito, podemos sentar à mesa com os amigos e teorizar, ou revelar aspectos e intenções implícitos em seu processo criativo. Por isso, atrevo-me a tecer alguns comentários sobre o gato acompanhante do referido autor.

Entrevista dada a António Rodrigues (Ípsilon)

Ípsilon, Sexta-Feira 16 de Agosto de 2013.

 

 

 

 

Ípsilon: crítica a Hipopótamos

Ípsilon, Sexta-Feira 16 de Agosto de 2013.

 

 

Poesia, um dia

Hipopótamos: não ceder à tentação de desviar o olhar

Alguma boa vontade poderá fazer-nos aceitar que o nível qualitativo médio da ficção portuguesa tem vindo a crescer de forma sustentada ao longo da última década. Este crescimento é suportado pelo aumento significativo do número de autores, a par com a aquisição de estratégias narrativas e de edição capazes de evitar erros básicos de construção ou de escrita. O problema é que este nível médio (onde poderíamos colocar como autores mais notórios Valter Hugo Mãe, José Luís Peixoto, Dulce Maria Cardoso ou João Tordo, mas que se estende por um sem número de legítimos pretendentes) mantém-se mediano, se não baixo, sem ser capaz de gerar (ou de tornar visíveis) autores de excepção.

Esta, a excepção, se nasce quase sempre da quantidade, tem muitas vezes dificuldade em se fazer notar no interior da proliferação e da quantidade.

Por sua vez, a crítica literária, nos poucos espaços institucionais onde subsiste, raramente ajuda, tendendo a colar-se a estratégias voluntaristas que não se distinguem muito do registo de promoção editorial. Vemos sucederem-se livros “belíssimos”, mas literariamente inócuos, e quando acontece alguma coisa de relevante editoras e crítica fazem-se distraídas.

Num momento de multiplicação de autores, num momento de uma permissividade cultural quase sem entraves, a edição, o mercado e a crítica (a ordem não é aleatória) promovem uma intimidatória neutralização criativa. O autor ameaça transformar-se ele próprio na personagem de um ghost-writer de cara descoberta.

O gato visitador…

…chegou ontem, vindo da Nazaré. Abraço forte, Luís Meireles, obrigado, volta d’mar.